16 ديسمبر 2008

Library of Alexandria goes online for science education


From Science and Development Network:

Library of Alexandria goes online for science education

[CAIRO] An online repository of thousands of scientists' lectures from around the world will be launched by the Bibliotheca Alexandrina in Egypt in January (2009).

The repository — known as the Supercourse — is an attempt to improve access to science education in developing countries by targeting a total of 100,000 Golden PowerPoint lectures from scientists worldwide within a year and one million in three years.

The library hopes that the repository will become a knowledge network in four main scientific disciplines — medicine, engineering, environment and agriculture — through a community of more than 55,000 scientists in 175 countries who are sharing their collective library of more than 3,400 lectures....

Read the complete news on this URL

10 ديسمبر 2008

الوصول الحر في جنبات مؤتمر الافلا 2009


Open Access among IFLA 2009 conference's topics.




Science and Technology Libraries Section

Theme: "Open Access to Science and Technology Research Worldwide: Strategies and Best Practices"

The IFLA Science and Technology Libraries Section cordially invites proposals for papers to be presented at a two-hour session to be held at the World Library and Information Congress: 75th IFLA General Conference at Milan, Italy, 23-27 August 2009.

The session will cover innovations, trends and best practices in the area of Open Access within the context of various disciplines in science and technology and allied disciplines. Rather than primarily theoretical aspects of the theme of Open Access, our Section seeks proposals reflecting international perspectives demonstrating how information professionals, agencies, or related groups have responded to the need for, and challenges of, open access. In this regard, proposals should be based on facts and be linked to real-world contexts.

Examples of possible topics that might be addressed include:

  • Barriers to science and technology research information in a particular country or region and how Open Access may have contributed to alleviating those barriers?
  • Examples of ways in which universities, governments, and/or public funding agencies have promoted/impeded Open Access in the country?
  • What special challenges do developing countries face in providing Open Access to science and technology research and similar resources?
  • Why is Open Access a critical issue for policy-makers concerned with scientific and technological innovations and higher education? What are some concretes examples from particular countries or regions (especially in developing countries)?
  • How can Open Access in developed countries promote the work of researchers in these countries, both as consumers and researchers? Provide concrete examples.
  • In what ways has Open Access accelerated/restricted globalization of science and technology education?

Submissions

Potential presenters/authors may submit for review and consideration proposals on any of these or similar topics. The deadline for submitting a detailed abstract (max 500 words) along with full author details is 15 January 2009. Upon review of the abstracts, the selected presenters will be notified by mid February 2009.

Proposals should be sent to:

Jill Mayer
E-mail: jbmayer@email.unc.edu

The full paper is due on 30 April 2009 and must be original submission not published elsewhere.

URL

الفكرة الرئيسية للجلسة: مجال مفتوح للبحث في العلوم والتكنولوجيا على مستوى العالم:
استراتيجيات وأفضل الممارسات.
يتشرف قسم مكتبات العلوم والتكنولوجيا بالدعوة لتقديم مقترحات لأوراق بحث لتقدم في الجلسة
التي سُتعقد لمدة ساعتين في مؤتمر الإفلا الدولي للمكتبات والمعلومات: مؤتمر الإفلا العام لسنة
٢٧ أغسطس ٢٠٠٩ . ستغطي الجلسة الابتكارات – ٢٠٠٩ في ميلانو، بايطاليا في الفترة من ٢٣
والاتجاهات وأفضل الممارسات في نطاق المجال المفتوح من خلال النظم المختلفة في العلوم
والتكنولوجيا والنظم المساندة. بد ً لا من عرض وتقديم الجوانب النظرية لفكرة المجال المفتوح، فإن
القسم الخاص بنا يسعى إلى مقترحات أوراق بحث تعكس وجهات نظر دولية توضح كيف واجه
المهنيون في مجال المعلومات، وأيضًا الوكالات والمجموعات الأخرى المرتبطة بها احتياجات
وتحديات المجال المفتوح. ومن ثم يجب أن تكون المقترحات مبنية على حقائق ومرتبطة بسياق
دولي حقيقي.
أمثلة للموضوعات التي يمكن بحثها ومناقشتها:
- الحواجز التي تعوق البحث والمعلومات في العلوم والتكنولوجيا في دولة أو إقليم معين
وكيف ساهم المجال المفتوح في إزالة هذه الحواجز.
- أمثلة للطرق التي من خلالها شجعت/أعاقت الجامعات والحكومات و/أو المنظمات العامة
الممولة المجال المفتوح في الدولة.
- ما هي التحديات الخاصة التي تواجهها الدول النامية في إتاحة المجال المفتوح للبحث في
العلوم والتكنولوجيا وموارد مشابهة؟
- لماذا يمثل المجال المفتوح موضوعًا خطيرًا لصانعي السياسة الذين يهتمون بالابتكارات
العلمية والتكنولوجية والتعليم العالي؟ ما هي الأمثلة الحية من دول أو أقاليم معينة وخاصة
في الدول النامية؟
- كيف يمكن للمجال المفتوح في الدول المتقدمة أن يساعد عمل الباحثين في هذه الدول
سواء كانوا مستهلكين أو باحثين؟ برجاء إعطاء أمثلة حية.
- ما هي الطرق التي من خلالها أسرع / أعاق المجال المفتوح عولمة تعليم العلوم
والتكنولوجيا؟
يمكن للعارضين وكاتبي الأبحاث أن يرسلوا مقترحاتهم للمراجعة على أن تناقش أي من هذه
الموضوعات أو ما يماثلها. آخر موعد لإرسال ملخص مفصل ( ٥٠٠ كلمة بحد أقصى)
. ومعلومات عن كاتب البحث هو ١٥ يناير ٢٠٠٩
. وبعد مراجعة الملخصات سيتم إخبار العارضين الذين تم اختيارهم في منتصف فبراير ٢٠٠٩
ويجب أن تكون ورقة البحث جاهزة تمامًا في ٣٠ ابريل ٢٠٠٩ ، وأن تكون أصلية ولم يسبق
نشرها في أي مكان آخر.

الرابط هنــــــــــا

تعليق:

شاب الترجمة إلى العربية الكثير من الاخطاء، وقد تم نقل ماهو موجود نصاً للأمانة العلمية. لذا فقد جرى التنويه.


مؤتمر الافلا 2009 (بالعربي)


سنحتفل في عام ٢٠٠٩ بالعيد الخامس والسبعين لمؤتمر الإفلا الذي  عقد للمرة الأولى في روما
في عام ١٩٢٨ ، وكان هذا الاجتماع الأول ممث ً لا لهذا المولود الحديث، الاتحاد الدولي لمؤسسات
المكتبات. لقد مضى خمسة وسبعون عامًا على هذا الحدث الهام والرئيسي، وخمسة وأربعون عامًا
على انعقاد آخر مؤتمر للإفلا في روما. وسيعود المؤتمر الدولي للمكتبات والمعلومات مرة أخرى
٢٧ أغسطس ٢٠٠٩ في مركز – إلى ايطاليا، ولكن هذه المرة في ميلانو في الفترة من ٢٣
المؤتمرات بميلانو وهو الأكبر والأفضل إعدادًا بالأجهزة من أي مركز مؤتمرات آخر في مدينة
ميلانو.
لقد تم اختيار مدينة ميلانو لتستضيف مؤتمر الإفلا لعام ٢٠٠٩ بعد الجهود المتواصلة والبناءة
التي قام بها المكتبيون الايطاليون من خلال لجان أبحاث الإفلا والتي تعكس أيضًا الحضور
المتزايد للمؤتمرات الدولية وتنظيم حلقات البحث والمؤتمرات وترجمة الوثائق الرسمية للإفلا.
والذي AIB وبالأخص فإن اختيار مدينة ميلانو هو مكافأة لالتزام الاتحاد الايطالي للمكتبات
تضمن مؤتمر الإفلا في ايطاليا كواحدة من أولوياته في برنامجه الرئيسي.
إن مؤتمر الإفلا لعام ٢٠٠٩ هو نتاج الالتزام المشترك للمؤسسات الرئيسية سواء العامة أو
الخاصة، القومية والمحلية وكل من يتعامل مع المكتبات، وبالأخص وزارة التراث الثقافي، وزارة
ومقاطعة ميلانو ومدينة ميلانو. وتمثل اللجنة الايطالية Lombardia الجامعات، اقليم لومبارديا
القومية أفضل مصدر للخبراء الذين يأتون من المجتمع المهني للمكتبات الايطالية وأي نوع من
المكتبات: المكتبات الحكومية، المكتبات الأكاديمية، المكتبات المحلية، مكتبات الكنائس ومكتبات
البحث والمكتبات الخاصة.
ونظرًا لموقعها الجغرافي، تمثل ايطاليا جسرًا بين الثقافات والحضارات ذات القيم الرائعة والتي
تؤدي كلها إلى البحر المتوسط. سيمثل مؤتمر الإفلا لعام ٢٠٠٩ رابطة متميزة بين الشعوب
والثقافات والتي ستكون بمثابة ضمان لمستقبل حقيقي يسوده السلام والديمقراطية.
الفكرة الرئيسية
المكتبات تخلق المستقبل: البقاء على التراث الثقافي
خالص الشكر للمكتبات، فمن خلالها اجتمعت الحضارة واحتفظت بدليل على أنشطتها اليدوية،
العلمية، الأدبية، الموسيقية وكذلك الدينية. وبالتأكيد احتفظت المكتبات بأسس وجذور المعرفة
الإنسانية. وفي وقتنا الحالي حدث تغير جذري في مجال نقل المعرفة فقد اتسع بدرجة كبيرة مجال
علم معرفة الكتب وتواريخها (علم الببليوجرافيا). وبالتالي كان على المكتبات أن ُتحدث من
دورها: ولا يزال حفظ المقتنيات والوصول إليها يمثلان النقاط الرئيسية التي يجب أن تتم من
خلال طريقة جديدة ونقدية ومهنية وذلك للتأكد من المستوى المقبول للخدمة. وبهذه الطريقة تساير
المكتبات التغير الذي أحدثه التاريخ والتكنولوجيا وتساعد على تشكيل المستقبل من خلال الموارد
الموروثة من الماضي ومنها على سبيل المثال التراث الثقافي.
لقد خلقت التقاليد التي تبلغ قرنًا من العمر سياقًا ومجا ً لا يتسم بالاتساع والتنوع، تتواجد فيه مكتبات
العصور الوسطى (الموجودة غالبًا في الأديرة والجامعات) جنبًا إلى جنب مع مكتبات عصر
النهضة والمكتبات المعاصرة التي تشجع معاييرها المتميزة الجمهور على القراءة والبحث بكفاءة.
تحافظ المكتبات على التوازن بين الماضي والحاضر وتحول الجذور إلى عوامل حيوية ورئيسية
للمستقبل وهكذا تمهد الطريق من أجل تطور المجتمع بمساندة وتعزيز حياة أفضل وتشجيع
الاتصال بين الحضارات والثقافات المتنوعة في مختلف أنحاء العام.

حمل كامل الدعوة من الرابط التالي:
هنــــــــــــا
يمكن التعرف على المؤتمر من خلال الرابط التالي:
هنــــــــــــا
تعليق:
سبق وأن تم الاعلان عن المؤتمر على الرابط التالي:

هنـــــــــــــا

05 ديسمبر 2008

ويبومتركس: تصنيف المراكز البحثية في المملكة العربية السعودية


في أخر تصنيف لموقع الويبومتركس لمواقع المراكز البحثية على الصعيد العالمي، يحتل مركزان بحثيان مراتب متأخره في السلم التصنيفي. حيث أحتل مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الابحاث الترتيب 930، وجاءت مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية بعده في المرتبه 946 على المستوى العالمي.
لمشاهدة التصنيف إضغط هنا
تعليق:
قد كان لنا أكثر من تدوينه عن موقع الويبومتركس في هذه المدونة ( 1 - 2 - 3 ) لذا أحب أن أكد على أن ما يطلعنا به دوماً هذا التصنيف من صدمات متتالية، هي في واقع الامر نتاج غياب السياسات والتشريعات التي توفر البيئة الخصبة لنمو مفهوم الوصول الحر، وكذلك لرسم خارطة الطريق لذاك المفهوم والشروع في تطبيقه وفق أسس ومعايير مقننه.

24 نوفمبر 2008

Saudi project hopes to put Arabs on genetic map



By Andrew Hammond:

RIYADH, Sept 25 (Reuters Life!) - Saudi researchers have mapped the first Arab genome in a project to put the Arab world on the global genetic map and improve healthcare.

Geneticists from Saudi Biosciences say unlocking the genetic profile of 100 people from Saudi Arabia and other Arab countries will help tackle medical problems in Saudi Arabia and encourage sorely-needed scientific research.

The collaboration between the private Saudi company, Danish firm CLC Bio and the Beijing Genomics Institute will make their sequencing of Arab genomes available on a public database.

"The advantage of the project is that it studies the differences between peoples, and that will explain the spread of specific illnesses such as diabetes, heart diseases, etc.," said Saeed al-Turki, Arab Human Genome Project Coordinator.

"Twenty-five percent of the Saudi population has, or is liable to have diabetes and that will form a big burden on health services," he said.

Almost one in four Saudis over 30 has diabetes, according to the World Health Organization. The project will help establish if the high incidence is due to a shift to urban living and rich diets among rural and Bedouin populations, as often claimed.

The project, with the backing of Prince Ahmed bin Sultan, a son of the crown prince, could also help establish a clearer picture of the historic migration of the Semitic peoples, who include Arab tribes, ancient Jews and others, from Africa into the Arabian peninsula.

Turki said the programme, costing up to 500 million riyals ($133 million), could stimulate research in Saudi Arabia.

The Arab Genome Project this year completed initial sequencing and analysis of its first volunteer, an anonymous tribal figure from Saudi Arabia, in the space of six months. By contrast, the King Abdulaziz City for Science and Technology (KACST) has spent six years trying to map the genome of a camel.

The genome team want to complete 100 results by the end of 2010 as part of an international "1000 Genomes Project" to establish a detailed map of DNA variations the world over (www.1000genomes.org).

There is likely to be some sensitivity in the historically and culturally diverse Middle East around the mapping, given the importance many people place on being of Arab descent.

Some Muslims are keen to claim Arab ancestry because the Prophet Mohammad was an Arab, and Islam and Arabic spread hand-in-hand.

"Tribes of the Arabian peninsula will account for 50 genomes and 50 will be from other Arab nationalities such as Egypt, Syria, Libya, etc.," said geneticist Ibrahim al-Abdelkarim. "It's a sensitive subject. People who speak Arabic call themselves Arabs but 'the Arabs' involve different groups."

Tribes of the Arabian peninsula pride themselves on having "pure" Arab origins and there are groups throughout the Arab world that embrace and reject Arab identity. (Editing by Matthew Jones).


URL Source


08 نوفمبر 2008

مؤتمر علم الاكتناه في العصر الرقمي (للمخطوطات)


Call for Papers: Codicology and Palaeography in the Digital Age


The reproduction of the European cultural heritage into digital resources is on its way. Among the various activities undertaken in this field, online catalogues of manuscrips have become an important research tool: Manuscripta Medievalia, for example, is a well established central catalogue in Germany. Important European libraries like the Bibliothèque Nationale de France, the British Library or the Biblioteca Apostolica Vaticana have published their catalogues online. Directories with regional focus like the manuscript catalogue of Tuscany (CODEX) are seen alongside the European integrative project ENRICH. At the same time, the digitisation of the manuscripts themselves has gained momentum. What impact has this new situation on palaeographic and codicologic research?

Successful projects have shown that data that emerges from such cataloguing and digitising activities can be processed and enriched by digital technologies: there are algorithms to compare character patterns and enable palaeographic analyses. Comprehensive codicological data is available via electronic catalogues to allow statistical research on the archaeology of manuscripts. Digital editions embed images of their underlying manuscripts. Online resources enable web-based teaching of palaeography in a way far beyond the traditional facsimile collections.

The Institute of Documentology and Scholarly Editing (IDE) calls for contributions to an anthology on “Codicology and Palaeography in the Digital Age” to be published in Summer 2009. The purpose of this volume is threefold. Firstly, it aims at recording forward-looking digital work with manuscripts. This involves state-of-the-art technology as well as realistic ideas for future implementations. Secondly, it examines the field from the users’ perspective: how can codicological and palaeographic work benefit from digital resources and technologies? Are there new results that had not been possible before? Or is there at least a significant increase in efficiency compared to traditional methodology? We are therefore particularly encouraging contributions that describe research based on such digital resources. Finally, an outlook on the future development of the digital research on manuscripts will be given.

Possible topics for contributions can include but are not restricted to:

  • reports on research based on digital resources
  • Integration of and statistical research on data from manuscript catalogues
  • palaeographic databases (scripts, scribes, characters)
  • codicological databases (e.g. watermarks, book covers)
  • (semi-) automatic recognition of scripts and scribes
  • digital tools for transcriptions
  • visions and prototypes of other digital tools
  • teaching palaeography

The editors are open to proposals beyond these suggestions that fit into the outlined purpose of the volume. Contributions can be made either in German, Italian, English or French. The launch of the volume will be accompanied by an international symposium to which the IDE wants to invite the authors of the four best contributions to present their work.

Proposals of not more than 500 words shall be send by 30 November 2008 to:

Institute of Documentology and Scholarly Editing
c/o Malte Rehbein
Moore Institute
National University of Ireland, Galway
malte.rehbein@nuigalway.ie

The Institute of Documentology and Scholarly Editing (IDE) is a network of researchers working on the application of digital methods on historical documents. Its members participate in important international research activities. The IDE, established in 2006, sees itself as a nucleus for IT technologies in the field of scholarly editing and documentology, understanding a historical document as a carrier for text as well as a physical object. To achieve this, IDE members take an active part in ongoing discussions, contribute reviews and research articles, organise conferences and workshops, counsel trend-setting projects and teach academic junior scientists.

Website: http://www.i-d-e.de


مؤتمر الافلا 2009


Call for Papers IFLA-conference Milan 2009

In 2009 we will celebrate the 75th anniversary of
the IFLA Conference which first took place in
Rome in 1928. This represented the first meeting
for the newborn International Foundation of
Library Associations. It has been 75 years since
that remarkable and fundamental event and 45
years since the IFLA congress was last held in
Rome. The World Library and Information
Congress will once more come back to Italy, this
time, in Milan from 23 to 27 August 2009 at the
Milan Convention Centre which is the largest and
best equipped congress centre located in “Fiera
Milano City”.
The city of Milan has been selected to host IFLA
2009 following an extensive, intelligent and
constructive effort by the Italian librarians within
the IFLA research commissions. It also reflects the
growing presence at the international congresses,
as well as the organisation of seminars and
conferences and the translation of IFLA official
documentation. In particular this choice rewards
the commitment of the Italian Libraries Association
(AIB), which included the IFLA congress in Italy
among the priorities in its main programme.
...
Theme
Libraries create futures: building on cultural
heritage.
Thanks to libraries, civilisations have gathered and
stored evidence of their manual, scientific, artistic,
literary, musical as well as religious activity.
Assuredly, libraries preserve the bases and the
roots of human knowledge. Knowledge
transmission today has radically changed: the
scope of bibliography has widened immensely.
Libraries therefore had to update their role:
preservation and access are still the main points to
be achieved, though in a new, critical and
professional way, in order to assure the adequate
standard of the service. In this way libraries keep
pace with the change brought about by history
and technology, helping to shape the future
through the resources inherited from the past for
example cultural heritage. Century long traditions
have created a vast and diversified context, in
which mediaeval libraries (mostly in monasteries
and universities), live together with Renaissance
libraries as well as modern libraries, whose
efficient standards promote public reading and
research effectively.
Libraries keep the balance between past and
present and they turn roots into vital elements for
the future, paving the way to the development of
society, to promote better quality of life and
encourage contacts between different civilisations
and cultures all over the world....


The Conference Announcement on the following link:
http://www.ifla.org/IV/ifla75/index.htm

07 نوفمبر 2008

اطلاق استراتيجية للمحتوى خلال اجتماع اللجنة الإشرافية العليا لمبادرة الملك عبدالله للمحتوى العربي

صحيفة الرياض:

الرياض - بندر الناصر:
أكد رئيس وأعضاء اللجنة الإشرافية العليا لمبادرة الملك عبدالله للمحتوى العربي على أهمية تضافر جهود الجهات المعنية بهذا المشروع الوطني لصناعة محتوى عربي متميز، يتناسب مع الأهمية البالغة لهذه المبادرة خاصة مع حملها لاسم خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز الذي زاد من أهمية وقيمة هذا المشروع الرائد.

جاء ذلك خلال الاجتماع الأول الذي عقدته اللجنة في مقر مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية برئاسة معالي رئيس المدينة الدكتور محمد بن ابراهيم السويل، وحضور سمو نائب رئيس المدينة لمعاهد البحوث الأمير الدكتور تركي بن سعود بن محمد آل سعود ومعالي الأمين العام لدارة الملك عبدالعزيز الدكتور فهد بن عبدالله السماري ومعالي المشرف العام على مكتبة الملك عبدالعزيز العامة الأستاذ فيصل بن عبدالرحمن بن معمر، وعدد من أصحاب السعادة الوكلاء في وزارات التعليم العالي، والشؤون الإسلامية، والتربية والتعليم والثقافة والإعلام، والاتصالات وتقنية المعلومات.

واطلع أعضاء اللجنة على الخطوات التي تمت في هذا المشروع، وناقشوا مساهمة الجهات المعنية، ودورها في مشاريع المبادرة المقترحة، إضافة إلى توزيع الأدوار والمهام بين هذه الجهات، بحيث تتولى جهة واحدة مشروعاً واحداً على الأقل من مشاريع المبادرة وتساهم فيه بشكل رئيسي، مع أهمية التنسيق المستمر لتضافر الجهود ومنع الازدواجية في هذا الخصوص.

بقية الخبر على الرابط التالي: http://www.alriyadh.com/2008/11/07/article386152.html